Legal Notice

Legal notice
German version:
Angaben gemäß § 5 TMG:
Betreiber und Kontakt:
Institut für Innovationstransfer an der Universität Bielefeld GmbH
Geschäftsbereich Niomech, Raum M7-123
Universitätsstraße 25
33615 Bielefeld
Deutschland

E-Mail: info@niomech.com
Telefon: +49 (0)172 6611870
Telefon:+49 (0)521 2080977

Niomech ist ein Geschäftsbereich der IIT GmbH (Institut für Innovationstransfer an der Universität Bielefeld GmbH),
der von Dr. Ulf Niemeyer geleitet wird. Der Geschäftsbereich wird auf diesen Webseiten mit Niomech - IIT GmbH bezeichnet. Die offizielle Anschrift ist Niomech - IIT GmbH,  Raum M7-123, Universitätsstraße 25, 33615 Bielefeld.

Vertretung und Handelsregistereintrag:
Die IIT GmbH wird vertreten durch den Geschäftsführer Dipl.-Soz. Ludwig Pleus.
Gesellschafterversammlung: Jürgen Heinrich, Prof. Dr. Norbert Sewald
Handelsregister: HRB 35308, Amtsgericht Bielefeld
USt-Id-Nr. : DE 176 214 836
D-U-N-S Nr. : 314 568 080 

Inhaltlich verantwortlich für diese Webseiten gem. § 55 II RstV:
Dr. Ulf Niemeyer
An den Gehren 30a
33605 Bielefeld
Germany
E-Mail: un@niomech.com
Tel.: +49 (0)521 2080977
Tel.: +49 (0)172 6611870
Fax: +49 (0)521 2081055


English version:
All information according to § 5 TMG (German Telemedia Treaty):
Operator and contact:
Institut für Innovationstransfer an der Universitaet Bielefeld GmbH
Geschaeftsbereich Niomech, Room M7-123
Universitätsstrasse 25
33615 Bielefeld
Germany

E-mail: info@niomech.com
Phone: +49 (0)521 2080977
Phone: +49 (0)172 6611870
Fax: +49 (0)521 2081055

Niomech is a business division of IIT GmbH (Institute for Innovation Transfer at the University of Bielefeld GmbH).
In German the full name for IIT GmbH is "Institut für Innovationstransfer an der Universität Bielefeld GmbH".
Head of Niomech - IIT GmbH is Dr. Ulf Niemeyer.
The Niomech devision is named Niomech - IIT GmbH throughout these web pages. The official address is
Niomech - IIT GmbH, Room M7-123, Universitaetsstrasse 25,  33615 Bielefeld, Germany

Representation  and company register:
The IIT GmbH is represented by the managing director (CEO) Dipl.-Soz. Ludwig Pleus.
Partners: Jürgen Heinrich, Prof. Dr. Norbert Sewald
Registered in Bielefeld: HRB 35308
German sales tax identification number (in German: USt-Id-Nr., in English: VAT No., in French: ID TVA): DE 176 214 836
D-U-N-S No. : 314 568 080 

With regard to contents of these web pages amenable to § 55 II RstV:
Dr. Ulf Niemeyer
An den Gehren 30a
33605 Bielefeld
Germany
E-mail: un@niomech.com
Phone +49 (0)521 2080977
Phone: +49 (0)172 6611870

I. Content
Niomech - IIT GmbH reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind
of information which is incomplete or incorrect will therefore be rejected. All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by Niomech-IIT GmbH without special announcement.
II. Links
Niomech - IIT GmbH is not responsible for any contents linked or referred to from its pages - unless it has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of its site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages.

III. Copyright
Niomech - IIT GmbH intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective object. The copyright for any material created by Niomech - IIT GmbH is reserved. Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author's agreement.
IV. Privacy Policy      
If the opportunity for the input of personal or business data (e-mail addresses, name and addresses) is given, the input of these data is voluntary. The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymised data or an alias.



Privacy policy / Datenschutzerklärung

The European privacy notice active from 25 May 2018 /
In German: Europäsiche Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) zum 25. Mai 2018

Die Niomech - IIT GmbH freut sich über Ihren Besuch auf dieser Website sowie über Ihr Interesse an unserem Unternehmen, unseren Dienstleistungen und unseren Produkten. Wir nehmen den Schutz Ihrer privaten Daten ernst und möchten, dass Sie sich auf unserer Website wohlfühlen. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umgang und Zweck der Erhebung und Verwendung von Daten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website. 

Mit dem Besuch oder der Benutzung der Website der Niomech - IIT GmbH erklären Sie sich mit unseren Nutzungsbestimmungen einverstanden.

Anonyme Datenerhebung
Sie können die Website der Niomech - IIT GmbH grundsätzlich besuchen, ohne uns mitzuteilen, wer Sie sind. Wir erfahren nur den Namen Ihres Internet Service Providers, die von Ihrem Browser übermittelten Daten und die Webseiten, die Sie bei uns besuchen. Diese Informationen werden aber nur zu statistischen Zwecken ausgewertet und danach gelöscht. Sie bleiben als einzelner Nutzer hierbei anonym.

Persönliche Daten
In einigen Situationen, wie bei der Bestellung von Informationsmaterial, benötigen wir persönliche Daten von Ihnen, um Ihre Anfrage korrekt bearbeiten zu können. Das Ausfüllen dieser Formulare ist Ihnen völlig freigestellt. Die Niomech - IIT GmbH verpflichtet sich, diese Daten vertraulich zu behandeln. Eine Weitergabe dieser Daten erfolgt nicht, es sei denn, dies wird ausdrücklich von Ihnen gewünscht oder ist gesetzlich vorgeschrieben. Ein verantwortlicher Umgang mit Ihren Daten sowie die Beachtung der nationalen und internationalen Datenschutzvorschriften ist für uns eine Selbstverständlichkeit.

Einwilligung und Zweckbindung
Bei der Eingabe persönlicher oder geschäftlicher Daten (E-Mail-Adressen, Namen, Anschriften, Telefonnummern) erfolgt die Preisgabe Ihrer Daten auf ausdrücklich freiwilliger Basis. Sie erklären sich durch die Eingabe dazu bereit, dass die eingegebenen Daten zum Zweck der Kontaktaufnahme im Hinblick auf die Beratung und Betreuung unserer Kunden und Interessenten erhoben, verarbeitet oder genutzt werden. Eine Erhebung, Verarbeitung und Nutzung zu einem anderen Zweck erfolgt nicht, zumindest nicht ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung. Diese Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Sicherheit
Die Niomech - IIT GmbH ist sich der Bedeutung der Sicherheit der verwalteten Daten bewusst. Um höchste Sicherheitsstandards zu gewährleisten, werden technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt. Die Sicherheitsmaßnahmen werden gemäß den neuesten technologischen Entwicklungen stets aktualisiert.

Auskunftsrecht
Auf Anforderung teilen wir Ihnen schriftlich entsprechend dem geltendem Recht mit, ob und welche persönlichen Daten über Sie bei uns gespeichert sind. Zusätzlich haben Sie nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen ein Recht auf Berichtigung, Sperrung und Löschung dieser personenbezogenen Daten.

Datenschutzbeauftragter
Wenn Sie weitere Fragen zur Ausübung Ihrer Rechte nach dem BDSG hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten haben, können Sie sich direkt an unseren Beauftragten für den Datenschutz wenden, die auch im Falle von Auskunftsersuchen, Anträgen oder Beschwerden zur Verfügung steht:

Dr. Ulf Niemeyer
Niomech - IIT GmbH
Universitätsstraße 25
33615 Bielefeld
E-Mail: un(at)niomech.com


IV. Privacy Policy      
If the opportunity for the input of personal or business data (e-mail addresses, name and addresses) is given, the input of these data is voluntary. The use and payment of all offered services are permitted - if and so far technically possible and reasonable - without specification of any personal data or under specification of anonymised data or an alias.



Privacy policy, translated into English
The European privacy notice active from 25 May 2018 

Niomech - IIT GmbH thanks you for visiting this website and for your interest in our company, our services and our products. We take the protection of your private data seriously and want you to feel comfortable on our website. In the following, we will inform you about the type, handling and purpose of the collection and use of data in connection with the use of our website.

By visiting or using the Niomech - IIT GmbH website, you agree to our terms of use.

Anonymous data collection
In principle, you can visit the Niomech - IIT GmbH website without telling us who you are. We only find out the name of your Internet service provider, the data transmitted by your browser and the websites that you visit with us. However, this information is only evaluated for statistical purposes and then deleted. As an individual user, you remain anonymous.

Personal data
In some situations, such as when ordering information material, we need personal data from you in order to process your request correctly. Filling out these forms is entirely up to you. Niomech - IIT GmbH obligate to treat this data confidentially. This data will not be passed on unless this is expressly requested by you or is required by law. Responsible handling of your data and compliance with national and international data protection regulations are a matter of course for us.

Consensus and purpose commitment
When entering personal or business data (e-mail addresses, names, addresses, telephone numbers), your data is disclosed on an expressly voluntary basis. By entering, you agree that the data entered will be collected, processed or used for the purpose of establishing contact with a view to advising and supporting our customers and interested parties. The collection of data, processing, and use for any other purpose does not take place, at least not without your expressed consent. This consent can be revoked at any time with future effect.

Safety
Niomech - IIT GmbH is aware of the importance of the security of the data it manages. Technical and organizational measures are used to ensure the highest security standards. The security measures are constantly updated in accordance with the latest technological developments.

Right to information
On request, we will inform you in writing, in accordance with applicable law, whether and which personal data we have stored about you. In addition, in accordance with the statutory provisions, you have the right to correct, block and delete this personal data.

Data protection officer
If you have any further questions about exercising your rights under the BDSG with regard to the processing of your personal data, you can contact our data protection officer directly, who is also available in the event of requests for information, applications or complaints:

Dr. Ulf Niemeyer
Niomech - IIT GmbH
Universitätsstrasse 25
33615 Bielefeld
Email: un(at)niomech.com


Share by: